Standing guard

I'm not sure if this is where it hails from but on the drive back from Kyogle yesterday we passed a paddock full of cows where they were all lying down save for one. It occurred to me then - for the first time - that this was where the phrase "standing" guard comes from.